The Wikipedia article says Apple has received geofence warrants. It does not say they have provided data in response to them. I do not believe they can since Find My data and Maps search history is end-to-end encrypted.

https://www.apple.com/legal/privacy/law-enforcement-guidelin... https://support.apple.com/en-us/HT202303

Find My:

> Device location services information is stored on each individual device and Apple cannot retrieve this information from any specific device. Location services information for a device located through the Find My feature is customer facing and Apple does not have content of maps or alerts transmitted through the service.

Air Tags:

> The interaction is end-to-end encrypted, and Apple cannot view the location of any AirTag or supported third-party products