this is not my experience, btrfs has been just as stable as ext4 and zfs for me. maybe i've just been lucky?
- a few years ago, one system would suddently not boot (due to btrfs); this happened twice
- nowadays, on one system, background scrub doesn't start
This is anecdata of course, but I've never had a good impression overall. I don't see any reason to use btrfs rather than ZFS, considering that Ubuntu and derivatives are starting to add builtin support.
Scripts for actually doing so can be found f.e. here: https://github.com/kdave/btrfsmaintenance