The video makes me want to go and explore it!
But Albania, Slovenia, Croatia and Hungary should be really nice places to visit. I don't know about Serbia or Bosnia/Herzegovina, I only know anything about that from media coverage during the 90's.
Just don't go there July-August since it's packed full of tourists and traffic jams are everywhere. May, June or September are the best.