The only distinction that matters in what you are arguing is level of education. Again, this is about a very basic command of the written word and at the same the subject here is academic research. Your comment is suggesting a colloquialism as an excuse for poor writing when actually colloquialisms have no business in academic writing.
https://en.wikipedia.org/wiki/Colloquialism
Like I said before I can also understand why these concepts, even though they are incredibly basic, are so absolutely foreign to a community of software developers that don't frequently write or read academic research.