What makes you think a reverse engineered driver set, with no official docs, on a custom and closed platform - is going to offer anything close to M1 MacOS experience ?
If you want a quiet device with low battery consumption and don't care about performance you can downclock/disable turbo boost and get that on other devices, with better Linux support.