For starters, there's this little thing called "commuting" you may have heard of. Ordinary people, without PhDs, do it plenty. The NYC Pepsi offices seem to be a medium-short walk from Christopher St. PATH; you would have no trouble living in Jersey City or Hoboken on the (computes) ~$2000/mo rent that would be 'affordable' at such pay. I bet you get tax-deductible transit benefits, too, and a monthly pass is around $100.
There are people in New York working full time jobs to make $15/hr, $30k a year. That's a lot more like the "poverty wages" you name.