They could also just offer direct app downloads from facebook.com, instagram.com, etc.
So what? This feels like a nothingburger to me. Given how sideloading is a much less pleasant experience on even Android (and we can expect Apple to do worse), Facebook wouldn't leave the main App Store without an earth-shattering reason.