Apparently I'm not alone in this interpretation:
Jerry Lettwin, one of Conway and Siegelman’s informants, suggests that Margaret’s accusation was a lie. Nevertheless, Wiener reacted strongly and immediately, cutting all ties with McCulloch and his group. His actions were, as the authors argue, the death knell for cybernetics as a unified field of study. McCulloch and his team were devastated by Wiener’s rejection, and they turned away from further exploration and elaboration of his ideas.
https://physicstoday.scitation.org/doi/full/10.1063/1.221696...