Hello from the Cloudflare team - thanks for the nudge. We're in the process of migrating away from the proprietary license to an Apache license. We'll update the GitHub issue too; should be wrapped up in the next couple of weeks but likely sooner.
Do you know if it will be feasible to add Cloudflare tunneling to 3rd party Golang apps?