It's worth pointing out that the LRB was also subsidised by the money its editor inherited, Mary-Kay Williams, for most of its history. But it's certainly flourishing today, to the point that it releases articles faster than anyone can possibly keep up with. I keep track of a lot of magazines and journals like the LRB, and many of them are in a similar upswing. But none of them are purely literary, and indeed, the LRB probably best described as a journal of ideas - of history, geopolitics, politics, economics, and so on. Literature has an important be delimited place.
In a way I'm not sure there's a decline as much as a consolidation, where a dozen or so major outlets reach a level of prominence that everyone wants to write for them, and a scale such that they can diversify across subjects to suit most tastes. While I know many people interested in the LRB, I know few if any interested in purely literary magazines - which can often be niche and inward looking.