For what it's worth, the aliens are a completely optional part of the game. I almost always play with them disabled now so I can focus on the more fun parts of the game.

Also some mods can counteract resource depletion if desired.