> Taxing by distance actually taxes road use rather than fuel exhaustion

Tax the tires then.