The difference is that Apple's sign in is beneficial for non-technically savvy users, as it both allows using an anonymous email alias and alleviates the need for password creation. Those are both reasonable privacy and security trade-offs for a tiny bit of (generally reversible) ecosystem lock-in.