Some fonts also just have different variants with and without ligatures, for example Cascadia Code/Mono: https://github.com/microsoft/cascadia-code