Car accidents are 30-40k/year in the US, so 10% of covid. And the number of measures taken to reduce car accidents is extraordinary - age limits, compulsory driver's licenses, city design rules (roads, pedestrian crossings, etc, etc), speed limits, car construction regulations, compulsory insurance, and more. Given that, what's the appropriate level of regulation you suggest for covid?
It’s obviously a rhetorical question. I’d suggest that in all cases whether such mandates are appropriate depends on their proportionality relative to the harms they prevent.