> The big thing here is the concept of a device doing ONE thing and doing it well. Is there a name for that?

I don't think so, but it was the first item in the Unix philosophy in 1978.

"Make each program do one thing well. To do a new job, build afresh rather than complicate old programs by adding new "features"."

https://en.wikipedia.org/wiki/Unix_philosophy