It's the other way 'round. We're all good at tacitly accepting broken processes if it benefits us but will quickly fix things if opportune.
Would it also be "We eventually figured out something was wrong and went through a very annoying process of learning about royalties and how they interplay with prices, discounts, and other factors and then set things right" if Amazon's mistake was cutting their own fair share in half rather than their business partner's?