Renters across US face sharp increases – averaging up to 40% in some cities | Hacker News Reader