> Should police refuse to use force against someone actively breaking into a home, just because the burglar is just a "suspect"?
No, the government is empowered to arrest the trespasser based on reasonable suspicion that a crime is taking place. And that's what they do.
> Courts will be involved if a crime is being committed
No, the role of the court is determine whether a crime has been committed.
> This is no different.
Which is exactly why the twitter thread points out that the only correct course of action in a country with a functional rule of law is to arrest the protesters/trespassers, remove their vehicles from the streets, charge them, and follow the established due process under the law to determine their guilt and punishment. It appears the first step of this process is underway as we speak.