This sounds like a cool idea for a Twitch stream. I would watch this.

Bonus points if you hook up the robot's control to Twitch chat, #TwitchPlaysPokemon style.