Census quirks; using UBC area as an example

For context, this fellow is a very knowledgeable local and his visualizations of the Canada's census data are great. Right now Canada is publishing its latest census, so it's a hot topic.