I had a very poor experience with migrating off Migadu when they dropped their free tier. It completely soured me off them forever.
Mxroute provides a similar service that’s not based on users/mailboxes and is cheap enough for multiple domains and multiple mailboxes.
For those concerned with privacy and data stored in certain countries, Mxroute stores data in the U.S. (like Fastmail) and Migadu stores data in France (a 14 eyes country) even though the company is incorporated in Switzerland. Migadu also does/did not encrypt data at rest (as of a couple of years ago). So any seizure of its servers in France means your data could be exposed.
The e-mail announced that on October 1st 2020, free tier would be sunset, and immediately locked until upgrade to a paid account.