While the question isn't phrased as a false dichotomy, it imposes one within the context. The idea that we either hold the chemistry set manufacturer accountable or we're letting children die is a false dichotomy.