I can't really tell you if using a dumbbell would have done more - probably you are right. But there's no way I would persist with dumbbells, I find them excruciatingly boring.
> Similarly, running will exercise parts of your body that VR won't touch right?
Perhaps but not nearly as many as VR hits that running doesn't touch. It certainly forces you to do squats.