I'd flip that sideways a bit and say that it's normalized the achievement of success (that is, the end rewards) to consumers / viewers, while omitting the effort to get there, to such a degree that no one thinks to look for or ask "How?"
Everything in the BBC article was pretty trivially verifiable. But most people didn't. That feels wrong.