I'm a native English speaker, and was thrilled by German's logical spelling when I first started learning the language. But then my German vocabulary began to include borrowed words from French and English, where spelling conventions go out the window.