This is what Merriam-Webster says: "Webster's Third New International Dictionary, Unabridged, together with its 1993 Addenda Section, includes some 470,000 entries. The Oxford English Dictionary, Second Edition, reports that it includes a similar number." (That's different from the other list I saw.)

But absolutely agree with your point. It's not like Britain and US vocabulary differs markedly in books and speaking.