The signs nailed to Tucker Carlson’s door aside, the line should be clear: private citizens should be able to refuse service for any stated reason (and they get to accept the social consequences as well if other people don’t like their refusal); government officials cannot refuse service. This should not be difficult.
The case in question may be more nuanced than this — TFA is paywalled.