The equipment they need to manufacture the latest chips is made by a Dutch company. The US has convinced the Dutch government to ban the export of that equipment to China. If China managed to gain control of TSMC they would loose access to that equipment.