I've posted [1] this to the SQLite user forum. To say the least they are not very inclined to fix it.

[1] https://sqlite.org/forum/forumpost/f559bf16e4