Indeed, one of the major points of discontent was lack of parliamentary representation for the Americans despite nominally being equals -- kind of like the situation of Puerto Rico today.
Indeed—one of the key factors for the US war for independence was that rich Americans wanted to expand the franchise to all rich men, not just rich men who happened to be born to the correct parents. They wanted to do this only in the colonies, but that likely would have emboldened reformers in Britain proper, too ("why should those colonists get more of a say in government than we do?"). This would have threatened the power of the British nobility, so of course war and (ultimately) losing the 13 colonies was chosen instead.
Edit: Actually Switzerland seems to be older in their data
https://www.weforum.org/agenda/2019/08/countries-are-the-wor...
"The identification of electoral democracies is based on the Regimes of the World classification by Lührmann et al. (2018).
In electoral democracies, citizens have the right to participate in meaningful, free and fair, and multi-party elections."
you might want to revise this claim