So use Monero then. From the exchange's wallet -> your personal software wallet -> hardware wallet.
Then use the HW wallet to send coins to Russians, making sure they do something similar (moving the Monero around to a few wallets) on their end to try and cover some tracks.
Should be sufficient.