The first is to harm the enemy. Cutting Russia off from SWIFT does that. The second is to reduce moral culpability. The idea that we shouldn't let our work, our infrastructure, be used to further aims we find detestable.
The former is an exercise in balancing costs and benefits. In this, the evidence for cutting Russia off is mixed--they will likely develop a vassal relationship with China that offsets the cost enough to let the regime survive. The latter is an exercise in measuring evil and involvement. In this, the evidence is fairly clear.
Adding an automatic off-switch triggered by total withdrawal from all of Ukraine, including Crimea, or Putin's surrender to a NATO member (or evidence of his death) would give the whole thing a sharper edge.