I think he is talking about him/her referring to his/her self (singular), using "we".
Yes I understand that, but what is wrong with that?
Wework for example. Adam Neumann was always about "we".
So what it means at a basic level is speaking on behalf of a group that is united against the opposing "I", basically a team or gang versus an individual.