'The Ukraine' was acceptable when it was a region of other countries (like "the Midlands" or "the American Southwest"). It's unacceptable to refer to a country. I'm sure trying to (subtly) demote Ukraine from a country to a region is a goal of Russian propagandists.