If Western nations enacted policies on bitcoin similar to China, this wouldn’t shut down the network entirely but would drive it underground. This would limit the usefulness and presumably value of the network, at the very least.
A more meaningful move would be to ban exchanges, so that miners can no longer take exit liquidity at the expense on retail "investors".