I would not say it's common: I'm a native (American) English speaker and I've never heard the word before! I would just guess it's some kind of flavored water before reading this thread.