Avril Lavigne: 'I still do the groceries' | Hacker News Reader