> ...but it's just not usable in practice.
> ...this makes using packages installed through F-Droid a nightmare.
I run 2x Androids with near 80%-90% of the packages installed from F-Droid repos (to include Bromite and Bitwarden custom repos); it has quirks and is not perfect - but far from "not usable" and "nightmare" as your hyperbole would suggest.