TLDR - Before you cure cancer, you need to "cure" aging.
> But I believe what would be the greatest human achievement would be fully conquering these leading causes of death: cancer,
I dunno about the others, but with cancer I don't think it is possible to "cure" it.
It's the result of a bad mutation when a cell reproduces (AIUI, it's to do with telomere lengths and statistically certain low-frequency events).
Each cell that reproduces will do so imperfectly, and normally those random mutations aren't too bad. Statistically, one of those mutations will eventually be a mutation that causes the cell to reproduce without limits (normal cells don't reproduce very fast).
Hence, the longer you live, the greater the chance of a bad mutation, i.e. cancer. The only way to "cure" cancer, then, will be to have cells reproduce perfectly, in which case you have effective immortality as long as no other disease or event kills you.