My experiences are similar to what a lot of people are saying on Reddit, here and user review sites. Multiple different parent posters in this thread also said it but you dismissed them too. Even people who like the game are saying the graphics are poor.
I can't tell you what the actual resolutions, are but I can tell you that I can see the textures are blurry and that I can see lines on objects that would appear curved on most modern games. I can tell the same way I can tell that Horizon Forbidden West has a higher density mesh than classic Tomb Raider.
I also recently played the Demon Souls remake. It has better graphics.