We use Courier at OpsLevel. It's great.

We did a build vs. buy analysis and I'm so happy we went with Courier. It lets us manage user notifications in a single place across multiple channels.

Good UX, easy to set up, and pricing is reasonable. 10/10. Would recommend. :)