It has nothing to do with Hegel and Marx in this case, if you read the article. Around the time of the Cultural Revolution, Xi was banished to "a miserably poor mountain village", where the only book available was Goethe's Faust, which he reread until he knew it by heart.
Nice.
How come, there was a German classic laying around and not the Dream of the Red Chamber?