Do you genuinely think Ruby is that slow? The server probably got overloaded because this was on HN and dropped your connection. Ruby running on my phone can reverse a four-character string in a fraction of a second.
I'm pretty sure this was a joke harkening back to the days of _why, when Ruby actually was fairly slow compared to other interpreted languages of the day.