Sorry, yes, terrible resource.
I could be wrong about the depth to which her burns penetrated, I can't find where I initially read that.
I offer instead a lesser argument: it is not absurd that a burn penetrate deep enough to affect bone, especially at the pelvis where bone is close to the surface.
I will not link photos, they are indeed horrifying and if you go look for them they are more persuasive than anything I can say