You're either ignoring history, or assume that people who lived >150 years ago were all emotionally damaged in some way... Sure kids can learn from each other, and in a healthy way, but the structures that we have in place to foster that (universal public school) are fairly new in the grand scheme of things...
I think the phrase "[the kid has] stunted social and emotional intelligence" hides a lot of nuance. The more useful rephrasing might be: "this person's ability to relate to people and navigate complex social interactions, particularly in the culture in which they were raised, is below average".
The important takeaway is what matters most is your ability to handle social interactions with peers.
> people who lived >150 years ago were all emotionally damaged in some way
"Emotionally damaged" is a very culturally relative term. If you transported people from 150 years ago to the present day many would be considered "emotionally damaged" by modern standards even though they were functional people in their own time. This is because social intelligence is measured against a person's lived context.
Coming back to homeschool - many home schooled kids have not had the same level of socialization as their peers in schools. That lack of socialization causes a negative feedback loop where more socialized kids don't want to interact with the homeschooled kids leading to the homeschooled kid being even more under socialized. The window of opportunity to effectively intervene when this process starts is short and when parents fail to act I have seen it cause decades of suffering for their kids.
1. The current age of your child 2. How much less socialization they're getting than their peers 3. Their natural proclivities towards socialization
Socialization starts becoming important around ages 2-3. Points 2 and 3 being equal, the size of window expands as children age. Isolating your child about 6 months between 3.5 and 4 could cause a potentially permanent setback if not actively addressed. By age 12 a year of isolation is probably around the limit before rapid action is necessary.
A major caveat to these guidelines is they don't really apply during COVID. While the reduced socialization for children is probably not good for them, lots of children are being under socialized and so your child can likely still find peers at similar socialization levels to interact with and not fall into the feedback cycle.