This sounds reasonable at a very superficial level, but feels more like misdirection in terms of what NATO represents in the context of the cold war and the balance between two nuclear superpowers.
After all the same argument could be made backwards for the US. Why shouldn't, e.g., Cuba not be free to host Russian missiles? They're a free country. Surely if the US tried anything to prevent that, their security concerns don't trump those of Cuba.