Or just sign a message and serve the signed message.
Oh no... that nail did not require the blockchain hammer.
It is true that the cryptographic primitives that blockchain is built on are relevant to many other things that we can do and have done. Blockchain in fact utilizes those properties to build a distributed shared state on which the parties have consensus. That, however, is a very special use case of those primitives. If you need message authentication, digital signatures have done that for decades and you don't need an expensive associated database to accomplish that.
Amend: The real question is how to verify cropped and recompressed snippets. In academia or HN we add a "see foo et al. [1]", so probably that needs to be encoded into the data stream, e.g. "authoritative src is https://media.whitehouse.gov/permanent-url/1234[...] with hash $hash signed by $cert_hash on $data, portions are $some_encoding_here" and better be signed as well.
You are solving the problem where an entity (the whitehouse) wants you to know that a message came from them. Yes they can use blockchain to sign it, but they can also just put it on their website, invite the press pool for an announcement, and have their PR folks reiterate the message every so often anyone asks.
This is not the problem with deepfakes. Imagine that a harmfull footage of the president saying something terrible emerges and someone has to decide if it is real or fake. This someone might be a simple citizen, a journalist, an editor etc. They check the blockchain and see that it is not signed by the whitehouse. Does that mean that it is fake? Maybe, maybe not. Maybe the president just wants to surpress it. Maybe it was an off the cuff remark while they thought nobody is recording them, or maybe they realised that they made a mistake and decided to not sign the footage after all. Which means that the person judging the authenticity of the footage haven’t gained anything from checking the blockchain.
Just as an example: during the Trump presidential campaing the now infamous “grab them by the p*sy” footage emerged. Obviously it wasn’t an official endorsed message from his campaign. Would you say it was fake just because it wasn’t signed by them?
So how would this blockchain thing help exactly?
My idea of the blockchain is that it is a chain that could be a chain of trust. Since it seems it is hard to temper with whoever owns an endpoint. But like you say there are other means for that.