While it's probably not exactly what you're looking for, Safari's Snippet Editor is great for whipping up some quick HTML with auto preview. Accessible via the menu, Develop > Show Snippet Editor.
No syntax highlighting which is kind of a bummer.
http://i.imgur.com/omtFb.png