Pretty sure these guys have been doing something similar for a while now: https://www.lifeensured.com/
I wonder if PassMyWill has ever been audited for security vulnerabilities? LifeEnsured has: https://www.lifeensured.com/faqs#security
EDIT: lol. The login form on PassMyWill gets POST'd over HTTP.
EDIT2: Nope, the entire server doesn't support SSL. facepalm